diff --git a/src/tr-web-control/lang/pl.js b/src/tr-web-control/lang/pl.js index 00baf82..14c21fd 100644 --- a/src/tr-web-control/lang/pl.js +++ b/src/tr-web-control/lang/pl.js @@ -38,7 +38,7 @@ system.lang = { ,"reload-time-unit":"sekund" ,"autoreload-disabled":"Wyłączone" ,"autoreload-enabled":"Włączone" - ,"search-prompt":"Szukaj torrentach" + ,"search-prompt":"Szukaj w torrentach" ,"tracker-replace":"Zamień trackery" ,"queue":"Kolejka" ,"ui-mobile":"Mobile UI" @@ -160,7 +160,7 @@ system.lang = { ,"peer-port-random-on-start":"Użyj losowego portu podczas uruchamiania" ,"port-forwarding-enabled":"Włącz przekierowywanie portów" ,"test-port":"Testuj port" - ,"port-is-open-true":"Port jest otwart" + ,"port-is-open-true":"Port jest otwarty" ,"port-is-open-false":"Port jest zamknięty" ,"testing":"Testowanie..." ,"encryption":"Szyfrowanie:" @@ -191,11 +191,11 @@ system.lang = { ,"6":"Sobota" ,"0":"Niedziela" } - ,"blocklist-enabled":"Używaj blocklist'y(czarna lista z adresami IP organizacji antypirackich)" - ,"blocklist-size":"%n regół na czarnej liście." + ,"blocklist-enabled":"Używaj blocklist'y (czarna lista z adresami IP organizacji antypirackich)" + ,"blocklist-size":"%n reguł na czarnej liście." ,"seedRatioLimited":"Domyślne ratio dla torrentów:" ,"queue-stalled-enabled":"Bezczynne torrenty będą blokowane po czasie :" - ,"idle-seeding-limit-enabled":"Wysyłanie pobranych torrentów zostanie zatrzymane,jeżeli nikt nie będzie ich pobierał przez:" + ,"idle-seeding-limit-enabled":"Wysyłanie pobranych torrentów zostanie zatrzymane, jeżeli nikt nie będzie ich pobierał przez:" ,"minuets":"Minut" ,"nochange":"Nie dokonano zmian" ,"saveing":"Zapisywanie..." @@ -238,7 +238,7 @@ system.lang = { "title":"Automatyczne dopasowanie katalogu z danymi" ,"torrent-count":"Liczba torrentów:" ,"folder-count":"Liczba folderów:" - ,"dictionary":"Plik sławnika katalogów" + ,"dictionary":"Plik słownika" ,"time-begin":"Czas rozpoczęcia:" ,"time-now":"Teraz:" ,"status":"Stan:" @@ -371,7 +371,7 @@ system.lang = { } ,"public":{ "text-unknown":"Nieznany" - ,"text-drop-title":"Przerzuć z komputera plik o rozszerzeniu *.torrent metodą 'przeciągnij i upuść'(drag&drop) w podświetlony obszar jakgdybyś kopiował pliki pomiędzy katalogami na komputerze " + ,"text-drop-title":"Przerzuć z komputera plik o rozszerzeniu *.torrent metodą 'przeciągnij i upuść' (drag&drop) w podświetlony obszar jakbyś kopiował pliki pomiędzy katalogami na komputerze " ,"text-saved":"Zapisano" ,"text-nochange":"Nie dokonano zmian" ,"text-info":"Informacje"