Merge pull request #270 from vodek3/patch-27

Update ru.json

src/tr-web-control/i18n/ru.json

@@ -85,7 +85,7 @@
 		"plugin": {
 			"auto-match-data-folder": "Автосопоставление путей"
 		},
-		"setLabels": "Set User Labels"
+		"setLabels": "Присвоить метки"
 	},
 	"title": {
 		"left": "Навигация",
@@ -125,7 +125,7 @@
 				"folders": "Папки"
 			}
 		},
-		"labels": "User Labels"
+		"labels": "Метки"
 	},
 	"statusbar": {
 		"downloadspeed": "Скорость загрузки:",
@@ -138,6 +138,7 @@
 			"torrent-url": "Ссылка на .torrent или magnet:",
 			"tip-torrent-url": "Новая ссылка с новой строки",
 			"autostart": "Начать загрузку:",
+			"tip-autostart": "",					   
 			"set-default-download-dir": "Выбрать как папку по умолчанию",
 			"upload-file": "Файлы .torrent:",
 			"nosource": "Указанный источник не является файлом .torrent.",
@@ -152,7 +153,7 @@
 				"alt-speed": "Планировщик",
 				"dictionary-folders": "Список путей",
 				"more": "Дополнительно",
-				"labels": "Labels"
+				"labels": "Метки"
 			},
 			"config-dir": "Папка конфигурации Transmission (settings.json):",
 			"download-dir": "Папка для загрузки по умолчанию:",
@@ -211,14 +212,17 @@
 			"loading": "Загрузка...",
 			"hide-subfolders": "When clicking on the data directory, hide subfolders content in the list:",
 			"simple-check-mode": "Checked only one torrent when you right-click on the torrent list:",
-			"nav-contents": "Navigation bar Display content:",
+			"nav-contents": "Содержание окна 'Навигация'",
 			"labels-manage": {
-				"name": "Label Name",
-				"description": "Description",
-				"color": "Color",
-				"actions": "Actions",
-				"import-confirm": "Do you want to import labels? This overrides the current configuration."
-			}
+				"name": "Имя метки",
+				"description": "Описание",
+				"color": "Цвет",
+				"actions": "Действия",
+				"import-confirm": "Вы действительно хотите импортировать метки? Данное действие перезапишет текущие настройки меток."
+			},
+			"import-config": "Импорт настроек из файла",
+			"export-config": "Экспорт текущих настроек ",
+			"import-config-confirm": "Вы действительно хотите импортировать настройки? Данное действие перезапишет текущие настройки."			   
 		},
 		"public": {
 			"button-ok": "OK",
@@ -228,11 +232,11 @@
 			"button-close": "Закрыть",
 			"button-update": "Обновить",
 			"button-config": "Настройка",
-			"button-addnew": "Add",
-			"button-edit": "Edit",
-			"button-delete": "Delete",
-			"button-export": "Export",
-			"button-import": "Import"
+			"button-addnew": "Добавить",
+			"button-edit": "Редактировать",
+			"button-delete": "Удалить",
+			"button-export": "Экспорт",
+			"button-import": "Импорт"
 		},
 		"about": {
 			"infos": "Автор: culturist<br/>Дисклеймер: Большинство используемых изображений найдены в сети, если они нарушают Ваши авторские права, сообщите автору для удаления.",
@@ -290,9 +294,20 @@
 			"tip": "Одна строка, один трекер"
 		},
 		"torrent-setLabels": {
-			"title": "Set User Labels",
-			"available": "Available:",
-			"selected": "Selected:"
+			"title": "Присвоить метки",
+			"available": "Доступные:",
+			"selected": "Выбранные:"
+		},
+		"export-config": {
+			"title": "Выберите какие настройки экспортировать",
+			"option-all": "Все настройки",
+			"option-system": "Настройки Web Control",
+			"option-dictionary": "Список путей (Папки загрузки)",
+			"option-server": "Настройки Transmission (Папки загрузки, кэш, ограничения скорости, и т. п.)"
+		},
+		"import-config": {
+			"title": "Выберите какие настройки импортировать",
+			"invalid-file": "Файл настроек поврежден"
 		}
 	},
 	"torrent": {
@@ -316,7 +331,7 @@
 			"queuePosition": "Очередь",
 			"activityDate": "Последняя активность",
 			"trackers": "Трекеры",
-			"labels": "User Labels"
+			"labels": "Метки"
 		},
 		"status-text": {
 			"0": "Пауза",
@@ -394,8 +409,8 @@
 				"peer-limit": "Максимум пиров на торрент: ",
 				"seedRatioMode": "Раздача будет остановлена на рейтинге: ",
 				"seedIdleMode": "Раздача будет остановлена если нет активности: ",
-				"doneDate": "Finish Time:",
-				"seedTime": "Seed Time:"
+				"doneDate": "Время окончания:",
+				"seedTime": "Время сидирования:"
 			},
 			"tip": {
 				"button-allow": "Загрузить выбранные файлы",
@@ -427,7 +442,8 @@
 		"text-have-update": "Доступно новое обновление",
 		"text-on": "Вкл",
 		"text-off": "Выкл",
-		"text-how-to-update": "How to update?",
-		"text-ignore-this-version": "Ignore this version"
+		"text-how-to-update": "Как обновить?",
+		"text-ignore-this-version": "Игнорировать данную версию",
+		"text-json-file-parsing-failed": "Ошибка обработки файла JSON!"
 	}
-}
+}