// lang file
system.lang = {
"name":"ru"
,"system":{
"title":"Transmission WEB Control"
,"status":{
"connect":"Соединение..."
,"connected":"Соединен"
,"queue":"Очередь:"
,"queuefinish":"Очередь загрузки завершена."
,"notfinal":"Не завершена"
}
}
,"error":{
"data-error":"Ошибка данных."
,"data-post-error":"Ошибка отправки данных."
}
,"config":{
"save-path":"Каталог для загрузки"
}
,"toolbar":{
"start":"Старт"
,"pause":"Пауза"
,"recheck":"Перепроверить"
,"start-all":"Начать все"
,"pause-all":"Пауза все"
,"remove":"Удалить"
,"remove-all":"Удалить все"
,"remove-data":"Удалить данные"
,"add-torrent":"Добавить торрент"
,"attribute":"Атрибут"
,"alt-speed":"Поделить скорость"
,"system-config":"Настройки"
,"system-reload":"Перезагрузить"
,"about":"О программе"
,"reload-time":"Авто обновление:"
,"reload-time-unit":"с/раз"
,"autoreload-disabled":"Отключено"
,"autoreload-enabled":"Включено"
,"search-prompt":"Поиск по торрентам"
,"tracker-replace":"Заменить трекеры"
,"tip":{
"start":"Загрузить выбранные торренты"
,"pause":"Приостановить выбранные торренты"
,"recheck":"Перепроверить выбранные торренты"
,"recheck-confirm":"Вы уверены что необходимо перепроверить выбранные загрузки? Это займет некоторое время!"
,"start-all":"Начать все"
,"pause-all":"Пауза все"
,"remove":"Удалить"
,"delete-all":"Удалить все"
,"delete-data":"Удалить данные"
,"add-torrent":"Добавить торренты"
,"attribute":"Отрибут"
,"alt-speed":"Разделить скорость"
,"system-config":"Настройки"
,"system-reload":"Перезагрузить"
,"about":"О программе"
,"autoreload-disabled":"Отключить авто-обновление"
,"autoreload-enabled":"Включить авто-обновление"
,"tracker-replace":"Заменить трекеры"
,"change-download-dir":"Установить местоположение"
}
}
,"title":{
"left":"Навигация"
,"list":"Загрузки"
,"attribute":"Информация"
,"status":"Статус"
}
,"tree":{
"all":"Все"
,"active":"Активные"
,"paused":"Приостановленны"
,"downloading":"Загружаются"
,"sending":"Раздаются"
,"error":"Ошибка"
,"warning":"Предупреждение"
,"actively":"Активны"
,"check":"Проверка"
,"wait":"Ожидание"
,"search-result":"Результаты поискаt"
,"status":{
"loading":"Загрузка..."
}
,"statistics":{
"title":"Статистика"
,"cumulative":"Общая"
,"current":"Текущая"
,"uploadedBytes":"Всего отдано: "
,"downloadedBytes":"Всего принято: "
,"filesAdded":"Файлы: "
,"sessionCount":"Сессии: "
,"secondsActive":"Время работы: "
}
,"servers":"Трекеры"
,"folders":"папки"
,"toolbar":{
"nav":{
"folders":"папки"
}
}
}
,"statusbar":{
"downloadspeed":"Скорость загрузки:"
,"uploadspeed":"Скорость отдачи:"
,"version":"Версия:"
}
,"dialog":{
"torrent-add":{
"download-dir":"Каталог загрузки:"
,"torrent-url":"Ссылка на .torrent или magnet:"
,"tip-torrent-url":"Новая ссылка с новой строки"
,"autostart":"Начать загрузку:"
,"tip-autostart":""
,"set-default-download-dir":"Выбрать как каталог по-умолчанию"
,"upload-file":"Файлы .torrent:"
,"nosource":"Указаный источник не является файлом .torrent."
,"tip-title":"Приоритет для загрузок указанных через URL"
}
,"system-config":{
"title":"Настройка сервера"
,"tabs":{
"base":"Базовые"
,"network":"Сеть"
,"limit":"Ограничения"
,"alt-speed":"Рассписание"
}
,"config-dir":"Location of transmission's configuration directory:"
,"download-dir":"каталог для загрузки по-умолчанию:"
,"download-dir-free-space":"Свободно места:"
,"incomplete-dir-enabled":"Использовать каталог для незавершенных"
,"cache-size-mb":"Размер кэша на диске:"
,"rename-partial-files":"Догружать в файл '.part' незавершенные файлы"
,"start-added-torrents":"Автостарт для добавленных торрентов"
,"download-queue-enabled":"Включить очередь загрузки, одновременно:"
,"seed-queue-enabled":"Включить очередь отдачи, одновременно:"
,"peer-port-random-on-start":"Использовать случайный порт при запуске"
,"port-forwarding-enabled":"Включить перенаправление"
,"test-port":"Проверить"
,"port-is-open-true":"Порт закрыт"
,"port-is-open-false":"Порт открыт"
,"testing":"Тестирую..."
,"encryption":"Шифрование:"
,"encryption-type":{
"required":"Required"
,"preferred":"Preferred"
,"tolerated":"Tolerated"
}
,"utp-enabled":"Включить uTP(UPnP)"
,"dht-enabled":"Включить DHT"
,"lpd-enabled":"Включить LPD"
,"pex-enabled":"Включить PEX"
,"peer-limit-global":"Максимум пиров на все загрузки:"
,"peer-limit-per-torrent":"Максимум пиров на загрузку:"
,"speed-limit-down-enabled":"Максимальная скорость загрузки:"
,"speed-limit-up-enabled":"Максимальная скорость отдачи:"
,"alt-speed-enabled":"Использовать разделение скорости"
,"alt-speed-down":"Максимальная скорость загрузки:"
,"alt-speed-up":"Максимальная скорость отдачи:"
,"alt-speed-time-enabled":"Использовать расписание"
,"alt-speed-time":"Время:"
,"weekday":{
"1":"Понедельник"
,"2":"Вторник"
,"3":"Среда"
,"4":"Четверг"
,"5":"Пятница"
,"6":"Суббота"
,"0":"Воскресенье"
}
,"blocklist-enabled":"Использовать черный список"
,"seedRatioLimited":"Рейтинг сида для загрузки:"
,"queue-stalled-enabled":"Отображать зависшие загрузки:"
,"idle-seeding-limit-enabled":"Раздача будут отключена если никто не качает:"
,"minuets":"Минуты"
,"nochange":"Без изменений"
,"saveing":"Сохранение..."
}
,"public":{
"button-ok":"OK"
,"button-cancel":"Отмена"
,"button-reload":"Перезагрузить"
,"button-save":"Сохранить"
,"button-close":"Закрыть"
}
,"about":{
"infos":"Автор:culturist
Дискеймер:Большинство используемых изображений найдены в сети, если они нарушают ваши авторские права, сообщите автору для удаления."
}
,"torrent-remove":{
"title":"Удалить"
,"confirm-text":"Вы согласны удалить выбранные торренты?"
,"remove-data":"Удалить данные"
,"remove-error":"Удаление прошло неудачно!"
}
,"torrent-changeDownloadDir":{
"title":"Указать новый каталог"
,"old-download-dir":"Старый каталог:"
,"new-download-dir":"Новый каталог:"
,"move-data":"Если выбрано перенести данные из старого каталога в новый."
,"set-error":"ошибка!"
}
,"system-replaceTracker":{
"title":"Заменить трекеры"
,"old-tracker":"Cтарый трекер:"
,"new-tracker":"Новой трекер:"
,"tip":"This function will find all torrents Tracker."
,"not-found":"Tracker не найден."
}
}
,"torrent":{
"fields":{
"id":"#"
,"name":"Название"
,"hashString":"Хэщ"
,"downloadDir":"Каталог"
,"totalSize":"Объем"
,"status":"Статус"
,"percentDone":"%"
,"remainingTime":"Remaining time"
,"addedDate":"Добавлено"
,"completeSize":"Загружено"
,"rateDownload":"Прием"
,"rateUpload":"Отдача"
,"leecherCount":"Личи"
,"seederCount":"Сиды"
,"uploadedEver":"Отдано"
,"uploadRatio":"Рейтинг"
}
,"status-text":{
"0":"Пауза"
,"1":"Ожидает проверки"
,"2":"Првоерка"
,"3":"Ожидает загрузку"
,"4":"Загрузка"
,"5":"Ожидает раздачу"
,"6":"Раздает"
}
,"attribute":{
"tabs":{
"base":"Общие"
,"servers":"Трекеры"
,"files":"Файлы"
,"users":"Пиры"
,"config":"Конфиг"
}
,"files-fields":{
"name":"Название"
,"length":"Объем"
,"percentDone":"Загружено %"
,"bytesCompleted":"Загружено"
,"wanted":"Загружать"
,"priority":"Приоритет"
}
,"servers-fields":{
"announce":"Анонс"
,"announceState":"Статус"
,"lastAnnounceResult":"Информация"
,"lastAnnounceSucceeded":"Успешно"
,"lastAnnounceTime":"Время анонса"
,"lastAnnounceTimedOut":"Тайм-аут"
,"downloadCount":"Количество загрузок"
,"nextAnnounceTime":"Далее анонса"
}
,"peers-fields":{
"address":"IP адрес"
,"clientName":"Клиент"
,"flagStr":"Страна"
,"progress":"Прогресс"
,"rateToClient":"Скорость приема"
,"rateToPeer":"Скорость отдачи"
}
,"status":{
"true":"Загружать"
,"false":"Пропустить"
}
,"priority":{
"0":"Обычный"
,"1":"Высокий"
,"-1":"Низкий"
}
,"label":{
"name":"Название:"
,"addedDate":"Добавлено:"
,"totalSize":"Общий объем:"
,"completeSize":"Загружено:"
,"leftUntilDone":"Осталось:"
,"hashString":"Хэш:"
,"downloadDir":"Каталог:"
,"status":"Статус:"
,"rateDownload":"Скорость загрузки:"
,"rateUpload":"Скорость отдачи:"
,"leecherCount":"Личеры:"
,"seederCount":"Сидеры:"
,"uploadedEver":"Отдано всего:"
,"uploadRatio":"Рейтинг отдачи:"
,"creator":"Создатель:"
,"dateCreated":"Создан:"
,"comment":"Комментарий:"
,"errorString":"Ошибка:"
,"downloadLimited":"Максимальная скорость приема:"
,"uploadLimited":"Максимальная скорость отдачи:"
,"peer-limit":"Количество пиров на торрент:"
,"seedRatioMode":"Колличество сидов на торрент:"
,"seedIdleMode":"Торрент на раздаче будет остановлен если никто не загружает раздачу:"
}
,"tip":{
"button-allow":"Загрузить выбранные файлы"
,"button-deny":"Пропустить проверенные файлы"
,"button-priority":"Установить приоритет"
}
,"other":{
"tracker-remove-confim":"Вы уверены, что хотите удалить этот \"Tracker\"?"
}
}
}
,"public":{
"text-unknown":"Неизвестно"
,"text-drop-title":"Перетащите .torrent файл в область \"Загрузки\" чтобы добавить задачу."
,"text-saved":"Сохранено"
,"text-nochange":"Без изменений"
,"text-info":"Информация"
,"text-confirm":"Вы уверены?"
}
};