diff --git a/data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/03_Towards_Mountains_of_Haag.cfg b/data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/03_Towards_Mountains_of_Haag.cfg
index b189146324f..ff7a80e0d35 100644
--- a/data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/03_Towards_Mountains_of_Haag.cfg
+++ b/data/campaigns/Son_Of_The_Black_Eye/scenarios/03_Towards_Mountains_of_Haag.cfg
@@ -373,7 +373,7 @@
 
         [message]
             speaker="Kapou'e"
-            message= _ "You were warned, dwarf. Riders, spread out of the area and collect what you can from from each of these houses. If anyone refuses to pay, tie them up and take it anyway. Let them know that they live only on my good graces. I'll take the army to Barag Gór. Catch up when you're done."
+            message= _ "You were warned, dwarf. Riders, spread out of the area and collect what you can from each of these houses. If anyone refuses to pay, tie them up and take it anyway. Let them know that they live only on my good graces. I'll take the army to Barag Gór. Catch up when you're done."
         [/message]
 
         [role]