diff --git a/data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/02_01_Infested_Caves.cfg b/data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/02_01_Infested_Caves.cfg
index 60b0b3c6b9e..e45972dc352 100644
--- a/data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/02_01_Infested_Caves.cfg
+++ b/data/campaigns/Northern_Rebirth/scenarios/02_01_Infested_Caves.cfg
@@ -597,12 +597,12 @@
             [then]
                 [message]
                     speaker=Tallin
-                    message= _ "Let's see what lies behind it..."
+                    message= _ "Let’s see what lies behind it..."
                 [/message]
 
                 [message]
                     speaker=Tallin
-                    message= _ "Ugh... It's stuck. I'll have to kick it down then."
+                    message= _ "Ugh... It’s stuck. I’ll have to kick it down then."
                 [/message]
             [/then]
             [else]
@@ -686,7 +686,7 @@
                         [then]
                             [message]
                                 speaker=Tallin
-                                message= _ "Another gate... I guess I'll kick it down like the other one."
+                                message= _ "Another gate... I guess I’ll kick it down like the other one."
                             [/message]
                         [/then]
                         [else]
@@ -706,13 +706,13 @@
                         [then]
                             [message]
                                 speaker=Tallin
-                                message= _ "Another one. I'll kick this one down too."
+                                message= _ "Another one. I’ll kick this one down too."
                             [/message]
                         [/then]
                         [else]
                             [message]
                                 speaker=unit
-                                message= _ "Here is a similar gate as the one before. I will try to open it."
+                                message= _ "Here is a similar gate to the one before. I will try to open it."
                             [/message]
                         [/else]
                     [/if]
@@ -753,7 +753,7 @@
             [then]
                 [message]
                     speaker=Tallin
-                    message= _ "Hmm... the wall here looks very thin and damaged. Let's bring it down, it could offer us a faster way to navigate these caves."
+                    message= _ "Hmm... the wall here looks very thin and damaged. Let’s bring it down, it could offer us a faster way to navigate these caves."
                 [/message]
             [/then]
             [else]