update Afrikaans translation

This commit is contained in:
András Salamon 2005-09-29 06:10:58 +00:00
parent 269aed6b87
commit 4d5fe49c1b

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.8-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2005-09-19 21:09+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-18 22:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-29 08:13+0200\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Afrikaans\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -6292,7 +6292,7 @@ msgstr ""
"makkers wat in die stryd gesterf het. Alhoewel nie so beplan nie, is die "
"verduideliking dalk nie so on-akkuraaat nie.\n"
"\n"
"Spesiale Nota: Die wrekers se spesiale vaardigheid as bosbewooners maak "
"Spesiale Nota's: Die wrekers se spesiale vaardigheid as bosbewooners maak "
"hulle onsigbaar vir 'n vyand todat die vyand reg langs hulle is, of as die "
"wrekers aanval."
@ -6949,7 +6949,7 @@ msgstr ""
"trou gesweer het. Hulle opleiding en ervaring is voldoende om hierdie "
"opdragte uit te voer.\n"
"\n"
"Spesiale Nota's: die leierskap van 'n Generaal stel goedgesinde eenhede "
"Spesiale Nota's: Die leierskap van 'n Generaal stel goedgesinde eenhede "
"langs hulle in staat om meer skade in 'n geveg te berokken, dit geld egter "
"slegs vir eenhede op 'n laer vlak."
@ -7013,7 +7013,7 @@ msgstr ""
"Dit is as gevolg van sulke dinge dat dodepratery met 'n byna dierlike haat "
"veroordeel word.\n"
"\n"
"Spesiale notas: 'n Monstergees se kloue is met gif bedek en slagoffers van "
"Spesiale Nota's: 'n Monstergees se kloue is met gif bedek en slagoffers van "
"hierdie gif hou aan om skade op te doen totdat hulle in 'n dorp of by 'n "
"geneser behandel word."