Fixed non quotes enclosed translatable messages.

This commit is contained in:
Cédric Duval 2004-08-01 15:16:13 +00:00
parent e43f5adedb
commit 518bb241c5
8 changed files with 28 additions and 28 deletions

View File

@ -469,12 +469,12 @@ find_vacant=yes
[message]
speaker=unit
id=msg_cmpgn_ei_14_23
message= _ The high security prisoners are escaping!
message= _ "The high security prisoners are escaping!"
[/message]
[message]
description=King Dra-Nak
id=msg_cmpgn_ei_14_24
message= _ Kill them.
message= _ "Kill them."
[/message]
#these are prisoners even though the macro is called PRISON
#first group of prisoners- in the large cell

View File

@ -116,7 +116,7 @@ Defeat:
[message]
speaker=unit
id=msg_cmpgn_ei_02_03
message= _ This sign says 'Dead End'
message= _ "This sign says 'Dead End'"
[/message]
[/event]

View File

@ -106,7 +106,7 @@ Defeat:
[message]
description=Dacyn
id=msg_cmpg_ei_15_01
message= _ What? Who are you?
message= _ "What? Who are you?"
[/message]
[message]
description=Engineer
@ -116,7 +116,7 @@ Defeat:
[message]
description=Owaec
id=msg_cmpg_ei_15_03
message= _ Um... why would we want to do that?
message= _ "Um... why would we want to do that?"
[/message]
[message]
description=Engineer
@ -278,7 +278,7 @@ y=21-24,18-20
[message]
description=Dacyn
id=msg_cmpg_ei_15_18
message= _ We have not thrown down the bridge in time! The orcs will kill us all!
message= _ "We have not thrown down the bridge in time! The orcs will kill us all!"
[/message]
[/event]

View File

@ -334,7 +334,7 @@ name=die
[then]
[message]
description=Owaec
message= _ {M}
message= _ "{M}"
[/message]
[/then]
[/if]

View File

@ -122,12 +122,12 @@ Defeat:
[message]
description=Mal-Drakanal
id=msg_cmpgn_ei_20_01
message= _ You people are fools! You decided to reject my master's duel... very well, you will all DIE! And know, my master is here, watching your very demise. For he does not fear you at all, and knows that you will never be able to find him and kill him! There are seven of us, and only ONE of us is the real leader! ha ha ha ha! To be fair about it, we will all tell you our names.
message= _ "You people are fools! You decided to reject my master's duel... very well, you will all DIE! And know, my master is here, watching your very demise. For he does not fear you at all, and knows that you will never be able to find him and kill him! There are seven of us, and only ONE of us is the real leader! ha ha ha ha! To be fair about it, we will all tell you our names."
[/message]
[message]
description=Dacyn
id=msg_cmpgn_ei_20_02
message= _ Remember, we have to kill Mal-Ravanal. He's here somewhere...
message= _ "Remember, we have to kill Mal-Ravanal. He's here somewhere..."
[/message]
[/event]
@ -139,7 +139,7 @@ Defeat:
[message]
description=Mal-Ravanal
id=msg_cmpgn_ei_20_03
message= _ How did you know...?
message= _ "How did you know...?"
[/message]
[endlevel]
result=victory
@ -158,12 +158,12 @@ Defeat:
[message]
speaker=unit
id=msg_cmpgn_ei_20_04
message= _ Kill the king!
message= _ "Kill the king!"
[/message]
[message]
description=Gweddry
id=msg_cmpgn_ei_20_05
message= _ They killed Konrad... now, even if save Weldyn, Wesnoth has fallen.
message= _ "They killed Konrad... now, even if save Weldyn, Wesnoth has fallen."
[/message]
[endlevel]
result=defeat

View File

@ -172,7 +172,7 @@ letter=g
[message]
description=Mal-Ravanal
id=msg_cmpgn_ei_21_08
message= _ I can't believe I lost the duel...
message= _ "I can't believe I lost the duel..."
[/message]
[message]
description=Undead Announcer
@ -189,7 +189,7 @@ letter=g
[message]
description=Mal-Ravanal
id=msg_cmpgn_ei_21_10
message= _ Well, the duel's over now. I win by default. Kill them, minions!
message= _ "Well, the duel's over now. I win by default. Kill them, minions!"
[/message]
[/event]
[/scenario]

View File

@ -66,57 +66,57 @@
[message]
description=Konrad II
id=msg_cmpgn_ei_18_01
message= _ This is a hopeless battle. We don't have any way to defeat these hordes.
message= _ "This is a hopeless battle. We don't have any way to defeat these hordes."
[/message]
[message]
description=Dacyn
id=msg_cmpgn_ei_18_02
message= _ No, I think there is one solution.
message= _ "No, I think there is one solution."
[/message]
[message]
description=Kaldor
id=msg_cmpgn_ei_18_03
message= _ What exactly would that be?
message= _ "What exactly would that be?"
[/message]
[message]
description=Gweddry
id=msg_cmpgn_ei_18_04
message= _ Well, let me explain. Originally, when we were in out outpost, the undead came during the night and attacked us. The leader of the undead army way with them.
message= _ "Well, let me explain. Originally, when we were in out outpost, the undead came during the night and attacked us. The leader of the undead army way with them."
[/message]
[message]
description=Konrad II
id=msg_cmpgn_ei_18_05
message= _ What significance does that have?
message= _ "What significance does that have?"
[/message]
[message]
description=Owaec
id=msg_cmpgn_ei_18_06
message= _ If you cut off the head, the body will die.
message= _ "If you cut off the head, the body will die."
[/message]
[message]
description=Kaldor
id=msg_cmpgn_ei_18_07
message= _ I see. Who is the enemy?
message= _ "I see. Who is the enemy?"
[/message]
[message]
description=Gweddry
id=msg_cmpgn_ei_18_08
message= _ A lich named Mal-Ravanal.
message= _ "A lich named Mal-Ravanal."
[/message]
[message]
description=Sudoc
id=msg_cmpgn_ei_18_09
message= _ But we still don't have any way to win. We won't ever be able to get close to Mal-Ravanal.
message= _ "But we still don't have any way to win. We won't ever be able to get close to Mal-Ravanal."
[/message]
[message]
description=Dacyn
id=msg_cmpgn_ei_18_10
message= _ Actually, i think we will. He is very arrogant. We might be able to convince him to expose himself. Also, i don't think he knows that we know who he is. We might be able to use this against him.
message= _ "Actually, i think we will. He is very arrogant. We might be able to convince him to expose himself. Also, i don't think he knows that we know who he is. We might be able to use this against him."
[/message]
[message]
description=Konrad II
id=msg_cmpgn_ei_18_11
message= _ Very well. I think we might have a way to defeat this enemy. We don't have a large chance of killing him, but we might be able to.
message= _ "Very well. I think we might have a way to defeat this enemy. We don't have a large chance of killing him, but we might be able to."
[/message]
[unit]
description=Royal Guard
@ -128,12 +128,12 @@
[message]
description=Royal Guard
id=msg_cmpgn_ei_18_12
message= _ Sire, the undead armies are attacking!
message= _ "Sire, the undead armies are attacking!"
[/message]
[message]
description=Kaldor
id=msg_cmpgn_ei_18_13
message= _ Meeting adjourned. Time to fight.
message= _ "Meeting adjourned. Time to fight."
[/message]
[endlevel]
result=continue_no_save

View File

@ -392,7 +392,7 @@ Defeat:
# [message]
# id=isledamm_9
# description=Konrad
# message= _ Hmm...I have to consider this...
# message= _ "Hmm...I have to consider this..."
# [option]
# id=accept_bandits
# message= _ "Yes, on board!."