upstream/wesnoth
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/wesnoth/wesnoth synced 2025-05-16 10:20:30 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

czech translation update

Browse Source
This commit is contained in:
David Philippi 2006-12-02 00:02:00 +00:00
parent d9b0aff54a
commit 5de830a173
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/wesnoth/cs.po
View File

@ -7670,7 +7670,7 @@ msgstr ""
#: data/units/Human_Loyalist_Pikeman.cfg:3
msgid "Pikeman"
msgstr "Kopiník"
msgstr "Pikenýr"
#: data/units/Human_Loyalist_Pikeman.cfg:19
msgid ""
@ -7683,18 +7683,18 @@ msgid ""
"\n"
"Special Notes:"
msgstr ""
"Slibní kopiníci armád Wesnothu jsou odborníky s kopím a jsou obrněni něčím "
"mnohem lepším než jen nesourodým koženým brněním, které patří k výbavě "
"rekrutů. Kopí je mnohem delší zbraní, než oštěp a tak vyžaduje odlišnou "
"taktiku boje. Hradba kopiníků je zhoubou jakéhokoliv nájezdu kavalérie a při "
"dobré taktice a disciplíně mohou kopiníci udržet většinu pěchoty v patřičné "
"Slibným kopiníkům armád Wesnothu je umožněno bojovat píkou a jsou obrněni "
"něčím mnohem lepším než jen nesourodým koženým brněním, které patří k výbavě "
"rekrutů. Píka je mnohem delší zbraní než oštěp a tak vyžaduje odlišnou "
"taktiku boje. Hradba pikenýrů je zhoubou jakéhokoliv nájezdu kavalérie a při "
"dobré taktice a disciplíně mohou pikenýři udržet většinu pěchoty v patřičné "
"vzdálenosti. \n"
"\n"
"Zvláštní rysy:"
#: data/units/Human_Loyalist_Pikeman.cfg:53
msgid "pike"
msgstr "kopí"
msgstr "píka"
#: data/units/Human_Loyalist_Royal_Guard.cfg:3
msgid "Royal Guard"