updated Portuguese (Brazil) translation

This commit is contained in:
Nils Kneuper 2006-07-24 14:16:45 +00:00
parent 59a6e2b9d3
commit 8807f50d7c

View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Battle for Wesnoth 0.8.2-CVS\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.wesnoth.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2006-07-01 14:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-20 23:13+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-24 22:19+0900\n"
"Last-Translator: Claudio Terra <cbterra@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese - Brasil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -10393,7 +10393,7 @@ msgstr "Erro de comunicação com a rede."
#: src/game.cpp:1041
msgid "Remote host disconnected."
msgstr "O servidor remoto se disconectou"
msgstr "O servidor remoto se desconectou"
#: src/game.cpp:1043
msgid ""
@ -11477,7 +11477,7 @@ msgstr "nome de rede inválido"
#: src/network.cpp:127
msgid "Client disconnected"
msgstr "O cliente se disconectou"
msgstr "O cliente se desconectou"
#: src/network.cpp:482
msgid "Could not add socket to socket set"