fix 14075

changelog

@@ -6,6 +6,7 @@ CVS HEAD:
        Swedish, Turkish
    * updated man pages: English, Swedish
    * fixed some translated strings not being used (#14094)
+   * improve layout of some parts of help (#14075)
  * campaigns
    * Eastern Invasion: further revisions for Weldyn Under Attack
  * new unit portraits for Ghoul, Mermaid Initiate, Merman Fighter,
@@ -20,7 +21,7 @@ CVS HEAD:
  * various bug fixes and code cleanups
  * new observer icon
  * changed Merman hoplite to bring it up to date with changes to steadfast
- * fixed Dark Adept female version glitches (#14073,#14122)
+ * fixed Dark Adept female version glitches (#14073,#14122,#13986)
  * fixed wrong ice missile image used by Elvish High Lord (#14132)
  * removed tooltip picture (#14134): with #14084 present this cannot be fixed
  * fixed Lich using wrong image (#14139)

data/help.cfg

@@ -118,9 +118,9 @@ text= _ "On top of the energy bar shown next to each unit of yours is an orb. Fo
 [topic]
 id=hitpoints
 title= _ "Hitpoints and Experience"
-text= _"Each unit has a certain number of hitpoints (HP). If the hitpoints of a unit drop below 1, the unit dies. Each unit also has a certain number of experience points (XP). A freshly recruited unit starts with no experience points, and gains experience by fighting enemies." + "
-<img>src=help/hpxp.png align=left float=yes</img>" + _"The hitpoints and experience points are both indicated in the status pane using two numbers (the current value and the maximum value the unit can have)." + "
-<img>src=help/hp-green.png align=here</img><img>src=help/hp-yellow.png align=here</img><img>src=help/hp-red.png align=here</img>" + _"The hitpoints are also indicated by an energy bar next to each unit, which is green, yellow or red. A unit with at least 1 experience point has a blue experience bar, which turns white as the unit is about to <ref>dst=experience_and_advancement text=advance</ref>."
+text= "<img>src=help/hpxp.png align=right float=yes</img>" + _"Each unit has a certain number of hitpoints (HP). If the hitpoints of a unit drop below 1, the unit dies. Each unit also has a certain number of experience points (XP). A freshly recruited unit starts with no experience points, and gains experience by fighting enemies." +
+_"The hitpoints and experience points are both indicated in the status pane using two numbers (the current value and the maximum value the unit can have)." + "
+<img>src=help/hp-bars.png align=left float=yes</img>" + _"The hitpoints are also indicated by an energy bar next to each unit, which is green, yellow or red. A unit with at least 1 experience point has a blue experience bar, which turns white as the unit is about to <ref>dst=experience_and_advancement text=advance</ref>."
 [/topic]
 
 [topic]