diff --git a/src/display.cpp b/src/display.cpp
index dee35405333..a8d8592607b 100644
--- a/src/display.cpp
+++ b/src/display.cpp
@@ -691,7 +691,7 @@ void display::draw_unit_details(int x, int y, const gamemap::location& loc,
 
 	y += description_rect.h;
 
-	SDL_Surface* const profile = getImage(u.type().image_profile(),UNSCALED);
+	SDL_Surface* const profile = getImage(u.type().image(),UNSCALED);
 
 	if(profile == NULL)
 		return;
diff --git a/src/preferences.cpp b/src/preferences.cpp
index 4c3879a3347..337ebd58e6f 100644
--- a/src/preferences.cpp
+++ b/src/preferences.cpp
@@ -229,7 +229,7 @@ double get_scroll_speed()
 		first_time = false;
 		const string_map::const_iterator itor = prefs.values.find("scroll");
 		if(itor != prefs.values.end()) {
-			scroll = maximum<double>(1.0,minimum<double>(0.0,
+			scroll = minimum<double>(1.0,maximum<double>(0.0,
 			                             atof(itor->second.c_str())));
 		}
 	}