2461 Commits

Author SHA1 Message Date
Yann Dirson
44c11f914f translate strings in default theme 2004-07-20 12:31:30 +00:00
Yann Dirson
012ecc0d9b disabled old translation system 2004-07-20 12:22:14 +00:00
Yann Dirson
9489c358d6 mark newly imported translations as fuzzy 2004-07-20 12:07:03 +00:00
Yann Dirson
e7e755d87f added support for _-tagged strings in english.cfg 2004-07-20 12:04:33 +00:00
Yann Dirson
ea4d787dc2 sync fr.po 2004-07-20 11:44:36 +00:00
Yann Dirson
cc987dc1e6 declare to xgettext those already-tagged wml files 2004-07-20 10:21:23 +00:00
Yann Dirson
7480a55a94 Hacked in support for xgettexting WML files 2004-07-20 09:29:56 +00:00
Yann Dirson
50cf115e8a activate translation of tagged text in wml files 2004-07-20 08:15:32 +00:00
Yann Dirson
c8d3c8f412 tell gettext to send UTF-8 to the display engine 2004-07-20 08:13:07 +00:00
Yann Dirson
0160b39a98 merged syncpoint_gettext1_5 from trunk 2004-07-19 21:55:23 +00:00
No Author
636f8b8874 This commit was manufactured by cvs2svn to create branch 'branch_gettext1'. 2004-07-19 21:55:23 +00:00
Yann Dirson
2965548fb1 merged syncpoint_gettext1_4 from trunk 2004-07-18 20:04:28 +00:00
No Author
981eb2c1ec This commit was manufactured by cvs2svn to create branch 'branch_gettext1'. 2004-07-18 20:04:28 +00:00
Yann Dirson
63298a647e implement import of translations into pofiles 2004-07-01 10:07:08 +00:00
Yann Dirson
d2ac52ebc3 first pass: read pofile and output it without a change 2004-07-01 09:16:05 +00:00
Yann Dirson
db38ba332a added Czech langauge to hardcoded list 2004-07-01 07:47:24 +00:00
Yann Dirson
6be010a396 fixed segfault in dialogs (thinko in manual conversion) 2004-06-30 10:26:27 +00:00
Yann Dirson
796a3db990 reverted to full trunk version, since some strings are shared 2004-06-29 20:55:42 +00:00
Yann Dirson
508df62a2b merged syncpoint_gettext1_3 from trunk 2004-06-29 20:40:09 +00:00
No Author
205fd7eb12 This commit was manufactured by cvs2svn to create branch 'branch_gettext1'. 2004-06-29 20:40:09 +00:00
Yann Dirson
fb06be2c32 get rid from english special-quotation support files 2004-06-29 20:22:20 +00:00
Yann Dirson
fece144b17 get rid from english special-quotation support files 2004-06-29 19:02:52 +00:00
Yann Dirson
0d031fbf94 manual conversion of additional constant translate_string* calls 2004-06-29 10:55:32 +00:00
Yann Dirson
c454bb2186 manual conversion of additional constant string_table lookups 2004-06-28 22:25:59 +00:00
Yann Dirson
606ec7241c revert game_prefix lookup through string_table until we can handle it correctly 2004-06-28 22:21:17 +00:00
Yann Dirson
2f7c38ddb3 remove obsolete FIXME tags 2004-06-28 21:25:28 +00:00
Yann Dirson
bd802fe77b added current languages to hardcoded list
- noted a problem with 2brazilian files
2004-06-28 19:44:47 +00:00
Yann Dirson
5953c5b29f Updated the list of files for xgettext, refreshed wesnoth.pot and fr.po 2004-06-28 14:27:58 +00:00
Yann Dirson
f1827de82e moved strings with constant IDs into C++ code 2004-06-28 14:17:35 +00:00
Yann Dirson
6f03169904 handle multiline strings 2004-06-28 12:29:27 +00:00
Yann Dirson
ef1e99ec79 TODO++ 2004-06-28 09:56:55 +00:00
Yann Dirson
b4bfc84784 now produce a stripped english.cfg when conversion is done 2004-06-28 09:53:53 +00:00
Yann Dirson
69b52a9628 added wml2gettext tool to automate migration 2004-06-28 08:44:21 +00:00
Yann Dirson
5d4b3e9e4e merged syncpoint_gettext1_2 from trunk 2004-06-27 20:34:24 +00:00
No Author
b1c0ff5733 This commit was manufactured by cvs2svn to create branch 'branch_gettext1'. 2004-06-27 20:34:24 +00:00
Yann Dirson
7b3b1cbd66 fixed behaviour of "system default" not to be overridden by english
- it breaks non-gettext i18n but who cares
2004-06-26 20:04:29 +00:00
Yann Dirson
dffbfac210 stop using "en" as default, use system locale instead
turned current_language into a language_def too, adjusted APIs
2004-06-26 19:56:56 +00:00
Yann Dirson
c195db5377 finally we do not need that hack 2004-06-26 14:42:16 +00:00
Yann Dirson
12402540ad in preferences, save the locale name, not the language name 2004-06-26 14:33:45 +00:00
Yann Dirson
209084e489 fixed inclusion of intl headers, using a hack that other packages do
not appear to require, but well...
2004-06-26 14:23:19 +00:00
Yann Dirson
2a49c6d14d fixed inclusion of intl headers,
using a hack that other packages do not appear to require, but well...
2004-06-26 14:15:59 +00:00
Yann Dirson
75a07afe97 temporary workaround for the lack of a proper AM_CONDITIONAL for X11...
... in the trunk
2004-06-26 12:45:28 +00:00
Yann Dirson
dde27faf2f really have intl/ used on platforms withou GNU gettext 2004-06-26 12:44:15 +00:00
Yann Dirson
4c9a6d303f merged syncpoint_gettext1_1 from trunk 2004-06-25 23:04:51 +00:00
No Author
dc3202ddc5 This commit was manufactured by cvs2svn to create branch 'branch_gettext1'. 2004-06-25 23:04:51 +00:00
Yann Dirson
ac08480cb8 changed language.cpp API to use language_def
hardcode a (for now minimal) list of known language defs for the selection list
really change the language from the selection list
2004-06-24 22:03:08 +00:00
Yann Dirson
e3a229675f converted to gettext the remaining titlescreen button definitions,
switched fr.po to UTF-8
2004-06-24 12:11:14 +00:00
Yann Dirson
b0f23c5dda attempt to propagate locale setting from prefs through setlocale
- only works when this is a locale name known to the system, though
2004-06-24 11:56:14 +00:00
Yann Dirson
4c766060c0 moved gettext-related defs into language.hpp ...
...and config.h inclusion directly into game.cpp
2004-06-24 08:40:56 +00:00
Yann Dirson
c557237045 gettextized on mainscreen the Tutorial button and its help string,
...breaking the display for other buttons and help strings
2004-06-23 23:32:13 +00:00