Commit Graph

484 Commits

Author SHA1 Message Date
Eric S. Raymond
78a5e89269 Clean up remaining fuzzy strings in en_GB. 2009-02-12 06:40:57 +00:00
Nils Kneuper
a2027440b1 updated Hungarian translation 2009-02-07 14:43:32 +00:00
David Philippi
85d13ed7e7 swedish translation update 2009-02-06 20:50:02 +00:00
Eric S. Raymond
32c7ef48da More Britishisms. 2009-02-05 09:13:33 +00:00
Nils Kneuper
747734cc79 pot-update ("really" fix the files changed by esr)
updated German translation
2009-02-04 13:34:38 +00:00
Eric S. Raymond
40a27a25cc en_GB updates for TRoW, TSG, and tutorial.
Also, more string fixes.  Here is the cumulative list:

"get of her high horse", "get off her high horse", "wesnoth-nr",
"Edition", "Editing", "wesnoth",
"the godly city of Tath", "the goodly city of Tath", "wesnoth-did",
"2 000 gold", "2,000 gold", "wesnoth-nr",
"attack my loyal duelist", "attack, my loyal duelist", "wesnoth-httt",
"have good defences in water", "have good defenses in water", "wesnoth",
"have a low defence", "have a low defense", "wesnoth",
"chop pieces of meat", "chop pieces of flesh", "wesnoth-manual"
"Northern Elves extremely few", "Northern Elves are extremely few", "wesnoth-nr"
"Thank god you are free!", "Thank the Bright Gods you are free!", "wesnoth-nr",
"It sees that guard". "It seems that guard", "wesnoth-thot",
"Go thorough that rubble", "Go through that rubble", "wesnoth-thot",
"Young Prince Haldric.", "young Prince Haldric.", "wesnoth-trow",
"funny that the lich-Lord", "funny that the lich-Lord", "wesnoth-trow",
"trapped an evil Lich in the catacombs", "trapped an evil lich in the catacombs", "wesnoth-trow",
"The Lich was carrying", "The lich was carrying", "wesnoth-trow",
"defeated the Lich and returned", "defeated the lich and returned", 
"know that Lich you",  "know that lich you", "wesnoth-trow",
"Lich. Maybe you", "Lich. Maybe you", "wesnoth-trow",
"Now Deoran, take", "Now, Deoran, take", "wesnoth-tsg"
"can you do against the dead!", "can you do against the dead?", "wesnoth-tsg",
"undead are hiding in the forest.", "undead are hiding in the forest?", "wesnoth-tsg",
"menfolk", "humans", "wesnoth-tsg",

As before field 1 is the old string, field 2 is the nws string, and 
field 3 is the domain.  Actual translations should be unaffected except 
possibly by "god" -> "Bright Gods", which I believe is required by
our content policy on religion.
2009-02-04 01:37:34 +00:00
Nils Kneuper
adf00aa1c6 add Marathi translation 2009-02-03 20:04:39 +00:00
Nils Kneuper
e022ba3503 updated Polish translation 2009-02-01 14:25:42 +00:00
Nils Kneuper
3ff245d713 updated Italian translation
regenerated doc files
2009-01-31 11:01:54 +00:00
Nils Kneuper
707834cc0d updated Polish translation 2009-01-27 10:04:43 +00:00
Nils Kneuper
e253a0118d updated Polish translation 2009-01-26 19:40:34 +00:00
Nils Kneuper
83a7f40f9f updated Spanish translation 2009-01-17 14:19:39 +00:00
David Philippi
b848ce656f danish translation update 2009-01-16 19:48:03 +00:00
Nils Kneuper
d4ae8a322b updated Hungarian and Slovak translation 2009-01-14 13:57:00 +00:00
Nils Kneuper
9f1b97f3b0 updated Spanish translation 2009-01-12 22:05:11 +00:00
Nils Kneuper
b4384e1416 really port over files for Japanese from branches/1.4
this is a 1:1 copy of the 1.4 files, just merged against the current
trunk pot files
2009-01-04 16:34:32 +00:00
Nils Kneuper
e1efb94a52 updated Chinese (Simplified) translation 2008-12-29 23:26:12 +00:00
Nils Kneuper
fbc04342e2 updated German and Hungarian translation 2008-12-29 14:08:12 +00:00
David Philippi
f225e4fdf1 dutch translation update 2008-12-24 11:49:23 +00:00
Nils Kneuper
4421e893be updated Turkish translation 2008-12-21 13:45:37 +00:00
Nils Kneuper
29a102f9b6 updated German translation 2008-12-19 16:20:01 +00:00
Nils Kneuper
12a517e4f0 updated German and Hungarian translation 2008-12-18 20:47:34 +00:00
Nils Kneuper
989ea16a99 updated Czech translation 2008-12-10 21:20:04 +00:00
Nils Kneuper
4eaf6b9492 updated Galician and Hungarian translation 2008-12-10 19:59:47 +00:00
Nils Kneuper
38217b325f pot-update
regenerated doc files
2008-12-03 18:51:08 +00:00
Nils Kneuper
bc6515c54c updated Czech translation 2008-12-03 14:12:00 +00:00
David Philippi
00e57d49e1 dutch, danish translation update 2008-12-02 20:18:45 +00:00
Nils Kneuper
a2c38a121a pot-update (using a slightly changed script to get the references...
...out of WML files, especially the tutorial)

regenerated doc files
2008-11-29 11:34:18 +00:00
Nils Kneuper
ab411a4e95 updated German translation 2008-11-29 10:09:12 +00:00
Nils Kneuper
531079739e updated Italian translation 2008-11-26 06:55:10 +00:00
Nils Kneuper
ef1687d028 updated Galician translation 2008-11-25 20:43:36 +00:00
Nils Kneuper
3eb9c645df pot-update (might be more to follow...) 2008-11-22 13:59:56 +00:00
Nils Kneuper
87b78deb07 make sure that all stuff is really found in textdomains 2008-11-22 13:54:58 +00:00
Nils Kneuper
d551db9930 updated German and Spanish translation
regenerated doc files
2008-11-22 09:39:13 +00:00
Nils Kneuper
4f69ffad00 updated Czech, Galician and German translation
regenerated doc files
2008-11-20 21:00:41 +00:00
Nils Kneuper
9e43ae643a pot-update
regenerated doc files
2008-11-09 20:25:22 +00:00
Nils Kneuper
d6db6a2a99 updated Galician and German translation...
...(forward merge of fixes in german translation of 1.4, fixes should
be in sync now)
2008-10-31 14:37:17 +00:00
Nils Kneuper
9c0ba526dd updated Galician and Italian translation 2008-10-29 15:26:54 +00:00
Jordà Polo
bc35fd4eb3 Update Catalan translation 2008-10-17 20:36:36 +00:00
Nils Kneuper
f570d205e2 updated Czech, Finnish, German and Slovak translation 2008-10-16 19:47:38 +00:00
Nils Kneuper
a62aaad2d9 pot-update (now with new names for locations ;) )
regenerated doc files
2008-10-12 13:27:25 +00:00
Nils Kneuper
09459c3b6f updated Italian translation 2008-10-11 22:19:34 +00:00
Jordà Polo
3dd513b9e6 Add new translation to RACV and reinitialize Valencian translation 2008-10-11 16:36:31 +00:00
Nils Kneuper
dd473afd6e updated Galician, Italian, Lithuanian and Turkish translation 2008-10-10 18:54:35 +00:00
Nils Kneuper
0e85aa6846 pot-update
regenerated docfiles

update svn:ignore on wesnoth-low

added forgotten file (CMakeLists.txt)
2008-10-07 14:26:45 +00:00
Nils Kneuper
2baafa3ae0 updated Galician translation 2008-10-06 20:36:16 +00:00
Nils Kneuper
82faa3def0 pot-update (preparing for 1.5.5) 2008-10-05 18:33:01 +00:00
Nils Kneuper
c8033ffed8 updated Turkish and Czech translation 2008-10-04 17:17:46 +00:00
Nils Kneuper
887fa353d7 updated Galician and Polish translation 2008-09-29 18:00:36 +00:00
Nils Kneuper
3a8aaa98e7 fixed Valencian translation file
you *MUST NOT* use pur " right inside strings!!!
2008-09-25 07:48:16 +00:00