209 Commits

Author SHA1 Message Date
Alexander van Gessel
ee9990d802 Fix indentation in pofix 2013-09-02 17:13:58 +02:00
Nils Kneuper
e2ab97f187 fixed pofix.py to work with python-3.2 2013-09-01 11:21:11 +02:00
Eric S. Raymond
7f85fa000c The git transition.
Most references to and dependencies on Subversion have been removed.
"+svn" is now "+dev". Files that can't be fixed yet have a FIXME-GIT
comment in them; most of these are in the website tests.
2013-03-26 10:44:47 -04:00
Nils Kneuper
5c8348981f applied spelling mistake fix...
...from http://wiki.wesnoth.org/SpellingMistakes#Manual
2012-02-18 11:31:06 +00:00
Nils Kneuper
06a695f04b replace $unit.type by $unit.language_name...
...since in translateable strings .type will always be english (which
is obviously bad for translations) added pofix rules for this and
applied them
2012-02-14 20:13:41 +00:00
Nils Kneuper
7cc38ccc25 further cleanup of the pofix entries...
...and added a note about the relevance of the textdomains
2012-01-30 10:34:28 +00:00
Steven Panek
33c5e09b6e Cleansed pofix. 2012-01-29 21:11:31 +00:00
Nils Kneuper
7b8c57cd43 change the font used for CJK translations (part2)
update of the entries in the po files
2012-01-06 13:39:15 +00:00
Steven Panek
853dff401d Fixed some rules and reran pofix. 2012-01-04 23:53:54 +00:00
Steven Panek
bfa80a3fa6 Added pofix rules for recent changes... and ran pofix. 2012-01-04 22:41:02 +00:00
Steven Panek
5f6efb71df Updated pofix. 2012-01-04 02:15:28 +00:00
Steven Panek
612b962d9f Fixed a grammatical error in feral's description. 2011-12-30 10:20:02 +00:00
Steven Panek
838dfae978 Converted some hyphen-minuses to em dashes. 2011-11-16 02:08:48 +00:00
Steven Panek
37a2372343 'on-line' -> 'online'. 2011-11-15 23:56:46 +00:00
Steven Panek
5029bbe671 Converted straight quotation marks. 2011-11-15 23:46:46 +00:00
Steven Panek
632d873c8b Fixed capitalization in another dialog title. 2011-11-15 23:24:14 +00:00
Steven Panek
6093e69976 Fixed capitalization in a dialog title. 2011-11-15 23:09:28 +00:00
Steven Panek
b61ea7d440 'Create new map' -> 'Create New Map' for the button in the New Map dialog. 2011-11-15 20:32:31 +00:00
Eric S. Raymond
7e77ace805 Fix spelling mistakes. 2011-11-15 08:51:22 +00:00
Steven Panek
ba4e903ea5 Converted a straight apostrophe. 2011-11-01 20:59:09 +00:00
Steven Panek
44f500c960 Fixed capitalization in a preference string. 2011-10-31 21:15:44 +00:00
Steven Panek
6508367a02 Fixed a spelling error in DW. 2011-10-31 20:49:01 +00:00
Ignacio R. Morelle
f0e1e23443 Revert all the pofix rules related to the UI cleanup...
...since pofix doesn't know about textdomains and does partial
matching for some retarded reason

Too bad I still wasted my time doing lots of copy/paste because nobody
explained this to me.
2011-10-31 19:15:09 +00:00
Ignacio R. Morelle
1cba288758 Preferences: Switch a slider label from Title Case to Sentence case 2011-10-31 02:11:46 +00:00
Ignacio R. Morelle
3842b4f6ff Hotkeys: Change applicable entries from Sentence case to Title Case
All Hotkey menu entries are candidates for inclusion in dropdown menus
in ThemeWML; therefore, they must abide by the style guidelines for
dropdown menus.

There are a few semantic changes in this commit for clarification/proper
English/more concise wording. Those are not being added to pofix.
2011-10-31 01:51:24 +00:00
Steven Panek
b3212b9e56 Killed a problematic pofix rule. 2011-10-30 23:25:23 +00:00
Ignacio R. Morelle
49d801cf91 gui2/tmp_create_game: Converted instances of Title Case...
...in checkbox and slider labels to Sentence case per upcoming UI
Style Guide change
2011-10-30 21:44:38 +00:00
Ignacio R. Morelle
666a29ab49 Load Game: convert "Scenario start"...
...savegame designation to use Sentence case as the recently
introduced "Test scenario" already does

Also added pofix rule for the two textdomains where this appears.
2011-10-30 21:35:24 +00:00
Ignacio R. Morelle
7430feaf45 Advanced Preferences: Converted instances of Title Case...
...in checkbox and slider labels to Sentence case per upcoming UI
Style Guide change
2011-10-30 21:27:25 +00:00
Ignacio R. Morelle
ae61f07503 Preferences: According to Espreon, Hz (abbrev. of Hertz) should stay capitalized 2011-10-30 21:11:45 +00:00
Ignacio R. Morelle
9ba92b5904 MP game setup: Converted instances of Title Case...
...in checkbox and slider labels to Sentence case per upcoming UI
Style Guide change
2011-10-30 21:10:06 +00:00
Ignacio R. Morelle
8fde890736 pofix: Reconcile conflicting rules 2011-10-30 21:00:39 +00:00
Ignacio R. Morelle
9e210916fd Map generator: Converted instances of Title Case...
...in checkbox and slider labels to Sentence case per upcoming UI
Style Guide change
2011-10-30 20:59:00 +00:00
Ignacio R. Morelle
c25184390b pofix: Oops, removed empty rules 2011-10-30 20:54:37 +00:00
Ignacio R. Morelle
df5ac7e5b6 Lobby: Converted instances of Title Case...
...in checkbox labels to Sentence case per upcoming UI Style Guide
change
2011-10-30 20:52:13 +00:00
Ignacio R. Morelle
6e9da57a40 Preferences: Converted instances of Title Case...
...in checkbox and slider labels to Sentence case per upcoming UI
Style Guide change
2011-10-30 20:44:38 +00:00
Ignacio R. Morelle
001197cfc5 gui2: Converted instances of Title Case in checkbox labels...
...to Sentence case per upcoming UI Style Guide change
2011-10-30 20:28:06 +00:00
Steven Panek
e4ca705b55 Added a missing diaeresis. 2011-10-16 02:25:17 +00:00
Steven Panek
21fdc50c65 Fixed an apostrophe. 2011-09-03 20:36:25 +00:00
Steven Panek
f0632041f9 Fixed some apostrophes. 2011-09-03 02:25:33 +00:00
Steven Panek
f67570e424 Removed unneeded rule. 2011-08-26 17:35:18 +00:00
Steven Panek
b653c35085 Fixed apostrophes. 2011-08-26 17:28:32 +00:00
Steven Panek
ce280fced1 Eliminated a Britishism. 2011-07-12 21:06:31 +00:00
Steven Panek
5c6cbf3998 Converted a bunch of straight apostrophes. 2011-05-31 22:56:03 +00:00
Steven Panek
e5b93a6887 'naptha' -> 'naphtha'. 2011-05-08 22:50:42 +00:00
Steven Panek
441dae9503 Converted a couple of apostrophes. 2011-05-07 23:53:40 +00:00
Steven Panek
d14d7bcb6e Converted a straight apostrophe. 2011-04-09 19:39:33 +00:00
Steven Panek
faceeec679 Put a diaeresis on the 'i' in 'naive'. 2011-03-31 01:03:27 +00:00
Steven Panek
b5884ab28b Converted a fake em dash to a real one; fixed spacing. 2011-03-26 21:22:07 +00:00
Steven Panek
3762a02bf0 Complete Mid-day -> Mid-day. 2011-03-25 09:11:29 +00:00