Many of the CI builds expect the .po files to already exist, and
fail without them.
For SCons builds, the .pot file needs to exist, because po/SConscript
uses the existing files to find out which textdomains it needs to
update.
It was already added for CMake, but keeping the list in alphabetical
order makes maintenance easier.
307b2cff95